Det är en sak för en regissör att styra en generationsdefinierande tonårskomedi, men Amy Heckerling har den sällsynta skillnaden att ha gjort det i två separata generationer: först med Snabba tider på Ridgemont High och sedan med Aningslös . Den senare filmen firar 25 år i år, ett tillfälle som har lett till att Paramount levererar en nya Blu-ray-upplagan av Aningslös , en som kan köpas på ett sätt coolt stålbok utgåva bär det omedelbart igenkännbara mönster från Cher klänning i filmen. I samband med denna nyutgåva hoppade författaren / regissören Amy Heckerling i telefon med för att diskutera filmens ursprung, de bästa karaktärerna i rollerna, lärdomarna hon lärde sig av att vända Snabba tider in i en TV-serie, besvikelsen härrör från Johnny farligt och hennes kärlek till Richard Kind.
BESLUT: Jag måste säga att jag har varit ett fan sedan första gången jag såg Snabba tider på Ridgemont High , men jag är också ett stort fan av Aningslös .
AMY HECKERLING: Åh, cool, tack så mycket!
Jag vet lite om ursprunget till Aningslös , men vad var drivkraften för att göra filmen i första hand?
Ja, faktiskt hade jag ett möte om en TV-idé jag hade, och sedan sa de att de ville göra något med de unga människorna som var de coola människorna, för alla som kom in med platser om ungdomar slog om nördar. Och jag sa, det beror på att de alla är författare. Så jag tänkte på vilken typ av karaktär jag ville skriva, och jag började bara tänka på alla dessa optimistiska karaktärer och hur man kan införliva det i en mycket positiv tjej, och det blev en TV-pilot ... som de gav vidare. Och när det företaget tappade, fick vi rättigheterna och tog det till studion för att utöka det till en funktion, och jag tänkte: Vad går med den optimistiska, mycket positiva tjejen? Och jag kom ihåg det Emma , och jag läste det igen. Jag arbetade länge med den för den studion tills jag inte kunde göra anteckningar för vad jag ville säga. Och sedan var det i ett budkrig. Först, alla i stan gav det vidare. Men då gillade Scott Rudin det, så alla gillade det.
Jag läste någonstans att innan Scott ville göra det ville de att du skulle ha färre kvinnliga karaktärer.
Ja, de ville inte se inuti den här tjejen. De ville inte se så mycket av henne. De ville se vad som händer när Josh är ensam, eller hur är hans familj, eller vad gör pojkarna i skolan ... Allt detta.
Så var Scott ganska bra med att låta dig göra det du ville göra?
Tja, han hade anteckningar, men de var ganska mycket för att sätta tillbaka det där jag började! Det var som om vi var i perfekt synkronisering.
Hur var gjutningsprocessen, så långt som att hitta rätt upp och framåt? Du hade uppenbarligen ett bra resultat på den fronten med Snabba tider , men du spikade det verkligen igen med Aningslös också.
Jag menar att leta efter unga människor är som att sticka foten i floden. Varje gång du gör det är det en annan flod. Olika människor vid olika tidpunkter. Du kan ha något i ditt huvud, men då är det bara inte där i det ögonblicket. Men jag hade turen att det fanns många underbara människor. Jag använde inte nödvändigtvis alla de mest fantastiska skådespelarna som var unga vid det ögonblicket, men jag använde de som arbetade för vad jag vill att dessa karaktärer ska vara. Så jag var väldigt, mycket nöjd med dem alla.
Jag är alltid glad när Dan Hedaya dyker upp i filmen. Han är en av de mest pålitliga karaktärerna.
Han är så kul! Jag ville ha någon som kände att han var en hitman, men han är din pappa och han älskar dig, vet du? Alla andra är rädda för honom, men Cher är inte för att du vet att hon inte ser sådana saker.
Wallace Shawn är också bra. Jag pratade med honom för inte så länge sedan, och han verkar fortfarande förvånad över de människor som fortsätter att komma fram till honom på grund av filmen.
Åh det var fint. Jag älskar Wally. Han är en av mina favoritpersoner.
Överraskar det dig att det har haft så långa ben? Många tonårsfilmer tenderar att falla in i en viss era, men utesluter en del av tekniken, Aningslös håller extremt bra.
vilken kanal rösten kommer på
Tja, 90-talet var verkligen en rolig tid. [Skrattar.] Men det fanns en hel del av Jane Austen-romanen som jag påverkades av, och det är helt tidlöst, så långt det är som en ung person tänker och vilken typ av karaktär hon har kul med, olika grupper i det sociala området ... Det är allt så perfekt i den boken.
Vad var den första reaktionen på ditt beslut att låna från Emma ?
När manuset gick ut till alla studior och alla sa nej till det i slutändan, ringde Amy Pascal till mig en natt och sa: Har du någonsin Läs boken Emma ? Hon var den enda som fick reda på det!
Efter filmens framgång, Aningslös blev trots allt en TV-serie. Jag var nyfiken på om du lärde dig något från Snabba tider TV-serier som du kunde ta med dig till Aningslös TV-serier?
Tja, den Snabba tider TV-serier varade inte så länge! Men det var det första jag någonsin gjorde [för TV], och det var jättekul, och vi hade några underbara människor. Det var kul! Men det finns något med TV - nätverks-TV-sitcom-grejer - det är inte precis ... jag. [Skrattar.] Jag gjorde typ vad jag ville göra, men sedan fick jag alla dessa anteckningar och försökte få den att passa in i den här formen som inte var precis jag. Så du gör bara det bästa du kan, och allt rör sig så snabbt att du lyckas få några roliga saker som du gillar.
Jag såg bokstavligen varje avsnitt - av de få som fanns - när det ursprungligen var i luften. Jag älskade det.
Jasså? Tack! Wow coolt!
Och jag njöt av Aningslös TV-serier också. Det var ett trevligt sätt att fortsätta historien. Dessutom, som du sa, skulle du göra det som en serie i första hand.
Ja, jag ville inte riktigt se uppföljaren av, som om Cher går på college eller vad som helst. Jag ville ha något där dessa människor bara kunde fortsätta och göra vad de gör.
Har du ett favoritprojekt som du har arbetat med genom åren som inte fick den kärlek du tyckte det förtjänade?
Åh, ja, de säger att framgång har många föräldrar och misslyckande är föräldralös. [Skrattar.] När något inte fungerar vill du berätta för alla vad du gör ville ha det ska vara, och varför det inte var, och vad som gick fel ... Och så går du, jag håller bara käften. Du vet, det är ingen mening.
För vad det är värt dyrkade jag vid altaret Johnny farligt när jag var 14-åring.
Herregud. Det är så vilt, för jag var så deprimerad när det kom ut. Min ex-pojkvän fick en film ut den dagen också. Kallad Beverly Hills Cop . Och hans teatrar var fulla och mina var tomma. Och jag var bara så eländig. [Suckar, blir sedan direkt optimistisk.] Men då fick jag en bebis, så jag blev glad!
Låt mig försäkra er om att för en viss generation var förmågan att säga ishål och sedan legitimt hävda, nej, jag sa inte 'rövhål' ovärderlig.
[Skrattar.] Jag gillar det. Först var jag som, Vänta lite, det här är lite kornigt. Men författarna sa, nej, nej, nej, det fungerar! Breckin Meyer var också ett stort fan av det. Jag var, som, verkligen ?! [Skrattar.] Det var bara så konstigt!
Slutligen, eftersom jag vet att jag måste hålla dig schemalagd, ville jag bara ta upp en serie till som du har arbetat med: Amazons Red Oaks . I synnerhet body-swap-avsnittet som du regisserade. Idén om en 80-tals trope som används i ett avsnitt av en 80-talsserie och sedan regisseras av en banbrytande 80-talets regissör ... Det var nästan för perfekt.
disney plus hulu affär
Ja, jag gillade att arbeta med killarna. Det var första gången jag var, som, okej, jag är på en show och jag skrev inte den, men de låter mig ändra saker och skriva saker och göra saker. Jag kände mig väldigt glad och bekväm. Och naturligtvis hade du Richard Kind och Paul Reiser, underbara artister, så det är alltid kul. Och Richard Kind är som en collegepojke och hans son agerar som Richard Kind. Det är bara mycket roligt, den där. Det var som, Okej, folk kommer att bli galna eftersom det inte är som resten av showen, men ... vi vill göra det! [Skrattar.]
Åh, ja, det var jättebra. Dessutom är jag ett enormt Richard Kind-fan. Det är som att skjuta fisk i ett fat för att sälja mig på att titta på något han är i. Men han var särskilt bra i det avsnittet.
Han är så fantastisk. Allt jag ser honom i ... En seriös man ! Han är bara fantastisk.
Will Harris ( @NonStopPop ) har en lång historia av långa intervjuer med slumpmässiga popkulturfigurer för A.V. Club, Vulture och en mängd andra butiker, inklusive Variety. Han arbetar för närvarande på en bok med David Zucker, Jim Abrahams och Jerry Zucker. (Och kalla honom inte Shirley.)
Var man kan strömma Aningslös