Dame Judi Dench är bestört av Kronan , och efterlyser Netflix att lägga till en innehållsfriskrivning till det brittiska kungafamiljedramat. Dench fördömde den senaste säsongen av Kronan i en artikel publicerad i U.K. outlet Tiderna , där hon sprängde showens skildringar av kungafamiljen som 'grymt orättvisa', per Mängd .
Denchs brev kommer bara veckor innan nya avsnitt av Kronan premiär på Netflix. Den senaste säsongen av programmet utspelar sig på 90-talet, under Prince Charles ( Dominic West ) och prinsessan Dianas ( Elizabeth Debicki ) skilsmässa, som starkt förekom i teasers för säsong 5.
Kronan berättar historien om kungligheterna genom decennierna, från och med drottning Elizabeth II:s tidiga dagar och fortsätter kronologiskt till nyare epoker av monarkin. I sin kommentar anklagade Dench Kronan av avvika längre från verkligheten när showen kommer närmare aktuella händelser.
var man kan titta på gul sten
'Ju närmare dramat kommer till vår nuvarande tid, desto mer fritt verkar det vara villig att sudda ut gränserna mellan historisk korrekthet och grov sensationellism', skrev hon.
Dench nämnde också specifika handlingspunkter i den nya säsongen och tillade: 'Med tanke på några av de sårande förslagen som uppenbarligen finns i den nya serien - att kung Charles planerade för att hans mamma skulle abdikera, till exempel, eller en gång föreslog att hans mammas föräldraskap var så bristfälligt att hon kan ha förtjänat ett fängelsestraff – detta är både grymt orättvist mot individerna och skadligt för den institution de representerar.”
Hon insisterade: 'Ingen är en större tro på konstnärlig frihet än jag, men det här kan inte gå oemotsagt.'
Dench ropade då Kronan skaparna för hur de har presenterat serien och hävdar att etiketten 'fiktivt drama' inte är tillräckligt.
'Trots att den här veckan uttalade det offentligt Kronan har alltid varit ett 'fiktivt drama', programmakarna har motstått alla uppmaningar om att de ska ha en ansvarsfriskrivning i början av varje avsnitt', skrev Dench. 'Tiden har kommit för Netflix att ompröva - för en familjs och en nation som så nyligen har sörjts, som ett tecken på respekt för en suverän som tjänat sitt folk så plikttroget i 70 år, och för att bevara sitt eget rykte i ögonen av deras brittiska abonnenter.”
Dench är den senaste figuren att tala emot Kronan nya säsongen. De Kungligheterna själva är enligt uppgift upprörda över showen och vill även ha en ansvarsfriskrivning från Netflix.
En anonym 'kunglig seniorkälla' berättade Telegrafen förra månaden att kungligheterna ville ha ett förtydligande Kronan är ett 'drama, inte en dokumentär', medan en icke namngiven vän till kung Charles III kritiserade showen som 'utnyttjande', och anklagade Netflix för att 'inte ha några betänkligheter med att förstöra människors rykte.'
Netflix har tidigare stött tillbaka mot förfrågningar för en krona ansvarsfriskrivning, och sa 2020, 'Vi har alltid presenterat Kronan som ett drama – och vi har fullt förtroende för att våra medlemmar förstår att det är ett skönlitterärt verk som i stort sett är baserat på historiska händelser. Som ett resultat har vi inga planer – och ser inget behov – att lägga till en ansvarsfriskrivning.”
Kronan Säsong 5 har premiär den 9 november på Netflix.