The Stepford Wives känns väldigt mycket som en skräckfilm om hur kvinnor mötte samhälleligt motstånd när de försökte fly 'traditionella' könsroller.