Anna av vapen har stöd av Marilyn Monroe 's Estate när hon förkroppsligar den sena blonda bomben i Netflix kommande biopic, Blond . Efter att streamern släppte den senaste trailern för Andrew Dominik-filmen var tittarna snabba att plocka isär de Armas accent - men Monroes egendom kom snabbt in för att försvara skådespelerskan, Mängd rapporterar.
Som svar på kritiken om att de Armas inte exakt matchade Monroes talande röst i trailern den 28 juli, delade Marc Rosen, Authentic Brands Group President of Entertainment (ägare av Marilyn Monroe Estate), ett uttalande som stod vid de Armas.
reno 911 var att titta på
'Marilyn Monroe är en unik Hollywood- och popkulturikon som överskrider generationer och historia', sa Rosen, Mängd . 'Varje skådespelare som går in i den rollen vet att de har stora skor att fylla. Enbart baserat på trailern ser det ut som att Ana var ett bra castval när hon fångar Marilyns glamour, mänsklighet och sårbarhet. Vi kan inte vänta med att se filmen i sin helhet!'
Rosens ord kom efter att Twitter-kritiker slet isär de Armas online efter att ha sett trailern. En användare skrev att de Armas lät 'dåligt' som Monroe med sin 'tunga accent', medan en annan sa skådespelerskan 'låter bokstavligen inte' som Monroe eftersom du 'fortfarande kan höra hennes accent.'
Vissa hävdade till och med att de Armas aldrig genomgick dialektcoachning, men när han pratade med den brittiska butiken Tiderna förra året beskrev skådespelerskan sin process för att komma in i karaktären som Monroe, som hon sa inkluderade nio månaders accentarbete.
filmer på apple tv nu
'Det tog mig nio månader av dialektcoachning, och övningar och några ADR-sessioner,' förklarade hon. 'Det var en stor tortyr, så utmattande. Min hjärna var stekt.'
De Armas accent är den senaste kontroversen att snurra runt Blond , som har fått massor av uppmärksamhet för sin NC-17 betyg och innehåll som Dominik lovade kommer att 'kränka alla' som ser det.
Blond har premiär på Netflix 23 september.