Tootsie släpper Hoffmans karaktär ganska snabbt. Den bygger en viktig tomt där Les (Charles Durning), Julies pappa, faller hårt för Dorothy. Det gör den dodginging skådespelaren som spelar den gamla läkaren i showen (George Gaynes) nästan dödligt lockad till Dorothy. Och det gör Sandy till en nästan förföljd harridan - en dörrmatta.
När jag såg filmen nyligen fick jag inte intrycket att filmen som helhet ville förödmjuka dessa karaktärer. Att förvandla dem alla till känslomässigt överinvesterade skadedjur är mer en strukturell strategi. Karaktärerna konvergerar alla mot Michael / Dorothy för att tvinga karaktärerna att vidta radikala åtgärder och utföra en chockerande avslöjande. Den som får Jeff att observera Det är ett nötigt sjukhus. Filmens punchline är så mycket starkare för de extrema reaktioner den drar från dessa karaktärer.
För allt detta fastnar Sandys förödmjukelse fortfarande i genomsökningen; hon är den karaktär som inte får de ändringar hon förtjänar. (Hon spelar med i den realiserade produktionen av Återgå till Love Canal men det är så klart inte tillräckligt.) Och det är också lite mycket, hur snabbt Michael släpper upp saker med Julie. Kanske har hon fortfarande inte skakat den vanan att finslipa den man som ger henne värsta möjliga tid.
Det finns en fantastisk SCTV-skiss från 80-talet, en Farm Film Celebrity Blow Up, där Martin Short, som gör en förödande Dustin Hoffman, förklarar att han vill spränga som kvinna, man. Och genusstudier och genusrealiteter har utvecklats under de mellanliggande åren till en grad att man kan skriva en avhandling med den här filmen. Och ändå förblir det roligt och smart - även om det i slutändan handlar smartare än kön. Ingen liten längd.
Veterankritikern Glenn Kenny recenserar nya utgåvor på RogerEbert.com , New York Times, och som det passar någon i hans höga ålder tidningen AARP. Han bloggar, mycket ibland, vid Några kom igång och tweets, mest i skämt, vid @glenn__kenny .
Var man kan strömma Tootsie