I en konstnärs liv finns det en handfull avgörande händelser med potential att förändra deras världsbild, och med den, deras kreativa produktion. Att gifta sig, skaffa barn, förlora en älskad, hitta religion - de har alla sitt sätt att förändra en person, föra in sin arbetskropp in i en ny, distinkt era. Sion Sono, den japanska filmskaparen känd för glädjande profana vädjanden till sex och våld, tog fart i en takt som tyder på att han eliminerat behovet av sömn, stod nyligen inför en sådan krispunkt.
Yellowstone säsong 5 avsnitt 1
Medan han förberedde sig 2019 för huvudfotografering på sin senaste film Spöklandets fångar — hans karaktäristiska outré, Nicolas Cage-medverkande engelskspråkig debut, på bio och online i fredags — Sono upplevde en hjärtattack som krävde omedelbar sjukhusvistelse och en riskabel akutoperation. De som förutsätter att en borste med döden skulle sakta ner den ökända arbetshästen eller minska hans överseende ande har dock en annan sak på gång. Även om han försöker ringa ner den hänsynslösa övergivningen, lever han fortfarande som en kille som inte vill ha något hellre än att kväka på inspelningen, helst under en tagning, helst på kameran, med instruktioner kvar om vad man ska göra med filmen .
Under inspelningen av Spökland , Jag rökte fortfarande och drack lite, berättar Sono för RFCB från sitt hem i Tokyo, med hjälp av översättaren och producerande partnern Ko Mori. Jag levde likadant, och sedan när jag träffade min läkare blev han arg. Men jag spelade in en film! Det är mitt liv. Jag kan inte bara ändra det.
Självförbättring sker inte över en natt, och att arbeta nonstop i tjugofem år kan få en person att anpassa sig till sina vanor. Sono har etablerat sig som ett av de stora namnen inom modern japansk film på grund av sin outtröttliga arbetsmoral och matchande omättlighet för sämre nöjen. Tidiga framgångar som Självmordsklubben och Älskar exponering förde honom den skändlighet han sökte; den förra spårade ett utslag av gruppsjälvmord genom en undre värld av hudflensingar till en underjordisk bowlinghall, medan den senare tog fyra timmar att berätta det episka ursprunget till en fotoexpert i överkanter. Allt eftersom tiden gick blev hans perversioner mer raffinerade och målmedvetna utan att mildra provokationen, och nådde en höjdpunkt i 2014 års gonzo-hiphop-gangstermusikal Tokyo stam .
I sin ohämmade sammanblandning av genrer, sin egenartade vision av ett postapokalyptiskt helveteslandskap och all sin testikelhumor är den filmen den uppenbara planen för Spöklandets fångar , som ompaketerar den transgressiva Sono Touch för en publik i staten. Cage, som smorde detta projekt med den hett omtvistade titeln på den galnaste film han någonsin gjort, spelar en brottsling som har till uppgift att hämta en guvernörs adopterade dotterdotter från den surrealistiska mörka dimensionen där hon hålls fängslad. Om han misslyckas kommer bomberna som är fastspända på hans familjs juveler att detonera. Det är den enskilt vildaste importen för att pryda biograferna i Stateside i år, men för Sono var det också den perfekta startpunkten för en ny tittarskara. Jag har velat göra en engelskspråkig film ända sedan omkring femton år sedan, säger han. Men projekten tidigare passade aldrig in på en västerländsk publik, även om jag ville göra det här någon gång, förhoppningsvis förr än senare. Äntligen var tiden rätt.
Till en början gick allt ihop på ett perfekt lyckosamt sätt. En livstid som spenderades med att sluka produktionen från Hollywood och den europeiska filmindustrin gjorde att Sono kände sig säker på att han kunde efterlikna deras ton och känsla för sin globala hybrid av stilar, och han fann en andlig koppling i galningen Cage. Jag träffade Nic för första gången i Tokyo, innan jag filmade, minns Sono. När vi träffades tog vi en drink och diskuterade några av mina filmer som vi pratade om Antiporno , och jag var glad över att han kunde mitt arbete ganska väl. Vi tänkte mycket på samma saker. Senare gick vi på lite karaoke, gjorde några låtar av The Doors.
Foto: Sundance
titta på nattdjur gratis
Efter vad som måste ha varit historiens mest otroliga tolkning av Break on Through, kom de in på detaljerna i visionen. Sono visste att hans stjärna hade en orädd smak för det konstiga och ville locka fram samma hjältemod med en antydan av illvilja som Cage blixtrade till som en loverboy con-on-the-run i Vild i hjärtat . När vi diskuterade manuset ursprungligen var det meningen att vi skulle spela in i Mexiko, i mer av en spagettivästerländsk stil, Sergio Leone i sitt utseende, säger Sono. Vi pratade om hjälten som en sorts Charles Bronson-figur, inte en ren själ. Men sedan fick jag hjärtinfarkt och Nic föreslog att vi istället skulle fotografera i Japan. Så då tänkte jag att vi delvis kunde göra en övergång till samurai-action. Projektet förvandlades organiskt till mer av en öst-västlig mashup. Cowboys, fredlösa, med rōnin också.
Som Sono berättar representerar förflyttningen till hans hemnation den enda meningsfulla förändringen motiverad av hjärthändelsen som nästan avslutade honom. På inspelningsplatsen var det business as usual, produktionen rankades bland de större och mer extravaganta i hans maximalistiska filmografi. Han smide vidare som om han vägrade låta sina egna ådror och artärer vinna. Ingen stor förändring, efter attacken, säger han. Faktum är att det förmodligen kom fler förändringar på grund av pandemin än vad som hände mig personligen. Det är anledningen till att jag inte har gjort så mycket efter Spökland under de senaste två åren. Det är det som håller mig tillbaka. När det gäller hjärtinfarkten ledde det till att vi fotograferade i Japan och inspirerade mig att lägga till samurajelement. Så till mitt hjärta säger jag: tack!
recensionen av prinsessväxeln
För att hålla saker och ting i perspektiv inkluderar hans koncept att inte ha gjort så mycket en långfilm inspelad under åtta dagar 2020 och en kortfilm producerad under lockdown för omnibusfilmen Undantagstillstånd . Om han bara stannar av förnekelse, är han inte alls fascinerad av en hälsorädsla som skulle ha omorienterat en mindre monomant driven filmskapare. Han lättar inte för någon eller något, och att slå sig samman med en stjärna av Cages kaliber kan ta hans karriär in i nästa fas, kanske hans mest profilerade hittills. I det härligt dementa filmiska universum som domineras av Sion Sono, är fortsättning allt han behöver. Han föredrar att inte dö någon gång snart, men han skulle hellre fylla sina återstående år på denna jord med så mycket produktivitet som mänskligt möjligt.
Det är sant att jag skulle vilja spela in så många filmer som möjligt under min tid på den här planeten, speciellt nu när jag har haft min engelskspråkiga debut, säger han. Jag vill skjuta mer i Amerika, kanske i Europa, överallt där jag kan. Jag vill ta alla tillfällen. Så om jag vill göra det kanske jag måste vänta med några av de saker jag gillar. Jag vill bara inte sluta göra filmer.
Charles Bramesco ( @intothecrevassse ) är en film- och tv-kritiker som bor i Brooklyn. Förutom RFCB har hans verk även dykt upp i New York Times, The Guardian, Rolling Stone, Vanity Fair, Newsweek, Nylon, Vulture, The A.V. Club, Vox och massor av andra halvt välrenommerade publikationer. Hans favoritfilm är Boogie Nights.
Var man kan titta Spöklandets fångar