Varning: Spoilers för Rekryten Finalen av säsong 1 väntar.
Rekryten , Netflix nya CIA-serie med huvudrollen Till alla pojkar jag har älskat förut hjärtekrossaren Noah Centineo, släppte sina första åtta avsnitt den 16 december 2022. Och om du skyndade dig genom allt kaos, vet du att saker och ting slutade på en stor cliffhanger.
Säsong 1, avsnitt 8, 'W.T.F.I.O.H' - som står för 'Who The Fuck Is Owen Hendricks' - tog vid precis där avsnitt 7 slutade. Xander (Byron Mann) hade just dödats, Owen (Centineo) och Max (Laura Haddock) gick på flykt, och Hannah (Fivel Stewart) och Terence (Daniel Quincy Annoh) försökte desperat att se till att deras CIA-advokats rumskamrat var säker.
Rekryten Säsong 1-finalen är 55 minuter av vändningar, vändningar, nära samtal, skjutningar och brännande frågor som leder fram till den tidigare nämnda cliffhanger. Eftersom så mycket går ner i det här avsnittet tänkte vi att du kanske var i behov av en detaljerad sammanfattning. Läs vidare för h-townhomes uppdelning av Rekryten slutar.
Rekryten Slutet förklaras
Som noterat, Rekryten Avsnitt 8 tar vid precis där avsnitt 7 slutade. Vi öppnar på en snöig gata med blinkande polisljus och sirener som blåser. Vi ser Xanders blodiga hand hänga från motorhuven på bilen han föll på, och Lester (Colton Dunn) och Violet (Aarti Mann) är i mängden av åskådare som tar in på scenen. 'Knulla. Det är Xander. Tror du att Max dödade honom? Eller Hendrix?' frågar Violet.
Lester säger till Violet att han går in på hotellet för att spåra upp Owen, skrubba rummet och skydda byrån. När han tar sig förbi officerare i lobbyn ser vi en livrädd Hannah lämna Owen ytterligare ett röstmeddelande. Hon ber honom att ringa henne och berätta för henne vad som händer, och Terence föreslår att om hon verkligen såg Owen och han flydde, kanske han hade något med dödsfallet att göra. Desperata efter svar och åtgärder bestämmer de sig för att vara proaktiva och bege sig till CIA-kontoret.
På övervåningen bryter Lester sig in i rummet och städar upp brottsplatsen och beger sig sedan till konsulatet med Violet. Under tiden sitter Owen och Max på en buss full av...nunnor. 'Du fick en CIA-officer dödad', påminner Owen tyst om Max. Hon svarar helt enkelt: 'Det gjorde jag inte. Det gjorde hans kuk.' Owen trycker på henne och säger att han inte kan tro att hon undertecknade mannens dödsdom genom att lämna över dessa bilder. Hon berättar att hon gjorde vad hon var tvungen att göra för att komma tillbaka hem och varnar Noah att det finns en möjlighet att Xander inte var målet - att mördaren var där för att döda henne. Usch. Även efter den nyheten kan Owen bara undra en sak: Såg han verkligen Hannah utanför sitt hotell? Owen tar tag i sin telefon och ser alla missade samtal och sms från sina vänner, men Max rycker den från honom och kastar den ut genom bussfönstret och påminner honom om att telefonen är en spårningsenhet och att de är tysta på radio tills hon säger något annat.
En grupp CIA-medlemmar videochattar för att diskutera den aktuella situationen och Dawn Gilbane (Angel Parker) kämpar för att hålla operationen igång i hopp om att skicka Max tillbaka till Ryssland. Lester får order om att 'bränna de nuvarande spelarna' (aka off Owen) om det behövs, vilket ställer frågan till den roliga titelavsnittet: 'Vem fan är Owen Hendrix?'

Tillbaka på bussen ber Max Owen att stjäla en nunnas telefon så att hon kan ringa Dawn. Hon säger till Dawn att de är redo att komma hem om det är säkert, och Dawn ger henne grönt ljus. Owen tar tag i telefonen och går till badrummet för att ta foton av den anteckningsbok han stal från Maxs värdeskåp. Han ringer sin anslutning och berättar att anteckningsbokens sidor innehåller rysk intelligens på hög nivå som de kan använda till sin fördel. Owen sparar bilder av anteckningsboken i sin Instagram-utkastmapp så att hans koppling kan laddas ner och raderas. Åh, ung CIA-talang.
Owens vänner träffar äntligen Violet på CIA-kontoret i Genève och blir till slut frågade om varför de följde efter officer halvvägs runt om i världen. Efter att ha avslöjat att byrån inte vet var Owen är, råder Violet Hannah och Terence att gå hem, men Hannah bestämmer sig för att hänga tillbaka tills hon vet att Owen är säker. Hon ringer sin mamma och ber henne att använda sina kontakter för att säkerställa att han mår bra. Hennes mamma håller med 'på ett villkor': Hannah kommer hem, flyttar ut från lägenheten och håller sig borta från Owen i framtiden. Det är tre villkor, men du förstår driften.
Owens koppling ringer någon i Afrika och säger åt honom att skriva ut sidorna han skickar över anteckningsboksidorna som inkriminerar den ryska militära underrättelsetjänsten och plantera dem på en nigeriansk anläggning, sedan magiskt hitta dem och sedan förstöra raketerna. Samtidigt berättar Max för Owen en 'superolaglig' hemlighet som kan få honom att döda: Dawn driver spöktillgångar och plockar in pengarna. 'Så länge Dawn spelar bra håller vi hennes hemlighet', instruerar Max honom.
Tillbaka i USA besöker Vita husets stabschef, Kevin (AKA David Denman) Nyland (Vondie Curtis-Hall) för att fråga om Owen Hendricks och det 'läckande skepp' han driver. Nyland får fart på honom och Kevin beordrar honom att hålla honom borta från dramat.
När Max och Owen anländer till Dawns anläggning hon 'behandlar dem som fientliga' tills hon är säker på att de inte har något att göra med Xanders död. Medan Owen är bunden, blir Max och Dawn riktiga med varandra och Max avslöjar att hon fick Xander dödad för att ha haft en affär med en rysk gangsters fru på hög nivå. Max övertygar Dawn att lämna sitt engagemang i dödsfallet och Dawn släpper Owen. De ringer alla till CIA och övertygar högre chefer att låta operationen fortsätta. Innan Dawn, Owen och Max åker till Prag informerar Nyland Owen om att Hannahs mamma ringde Vita husets stabschef för att fråga om han var säker, vilket aldrig kan hända igen. Amelia (Kaylah Zander) ringer Hannah för att låta henne veta att Owen mår bra, men Hannah insisterar på att stanna kvar i Genève för att göra en 'känslomässig granskning' av hennes känslor för Owen. (Kaos!) Hon får ett anonymt sms som säger att Owen ska till Prag, så hon planerar bara att göra detsamma! ok!

Owen och företaget ger sig ut så att Max kan träffa Lev (Gregory Hlady), men det går söderut. Dawn säger åt Noah att stanna i lastbilen för säkerhets skull, men efter att Max lämnat för att träffa sin kille med en enorm resväska med kontanter, går Owen ut i snön för att kissa och sjunga Taylor Swift, som vi såg i pilotens öppningsögonblick. När han är klar lägger han märke till en misstänkt rad bilar på väg mot byggnaden. Han försöker varna Dawn men hon avfärdar honom, så han springer närmare bilarna och gömmer sig bakom en snöbank. Människor klädda i helt svart taktisk utrustning som bär vapen dyker upp ur fordonen, och Owen slår en över huvudet med en metallstång och tar sedan en egen pistol. Kulor börjar flyga och Max börjar skjuta och undvika skott därinne. När Owen blir skjuten på och hukar bakom bilar ser han ett bekant ansikte från hotellet som ler - men sedan skjuter mot honom. Owen tar sig äntligen in och skjuter av misstag Max när han försöker rädda henne. Till slut kommer hon till hans räddning, och Owen är helt traumatiserad efter att ha dödat någon.
Max skjuter och dödar Lev så att hon kan gå hem, och får sedan Owen i säkerhet. Han säger till henne att han inte kan göra sitt jobb längre och slutar med henne och byrån. När han går iväg drar Max en pistol mot honom och beordrar honom att sluta. Han berättar för henne att han har varit så dum för att bry sig om henne och försöka hjälpa henne och efter ett hjärtskärande tal släpper hon honom. Han ringer Hannah och de kommer överens om att träffas vid krigsminnesmärket. Under tiden får Max ett samtal från Dawn och informerar henne om att advokaten har blivit ett problem. Dawn frågar om Max är med honom och hon säger nej, men hon kan spåra honom på klockan hon gav honom.
Vi ser Owen gå mot Hannah, men precis när de två ska återförenas stannar en svart bil fram, två personer dyker upp och slår honom, kastar in honom och kör iväg. Nästa scen visar honom och Max bundna till stolar med händerna tejpade bakom ryggen. Precis som Max säger att hon inte vet var de är öppnas en dörr och en kvinna med kort blont hår går igenom. Max tittar upp på henne och säger 'Katarina', säger sedan något på ryska innan kvinnan skjuter henne. Den mystiska kvinnan går sedan fram till Owen och frågar: 'Vem är du, och vad fan håller du på med och springer runt med min mamma?' WHHHHHAAAAT?! Vi ska till en säsong 2 ASAP, Netflix.
Rekryten Säsong 1 streamas nu på Netflix.