Om du har tittat Titta inte upp antingen på biografer eller på Netflix – där den precis började streamas idag – då vet du att hela den här filmen är lite galen. Manus och regisserad av Adam McKay ( Vice, The Big Short ) Titta inte upp är en bitande satir över USA:s problem med att förneka en lösbar kris. Leonardo DiCaprio och Jennifer Lawrence spelar astronomer som upptäcker att en enorm meteor susar mot jorden och kommer att avsluta livet som vi känner det, bara för att upptäcka att ingen – och allra minst den amerikanska regeringen – verkar bry sig.
Medan McKay säger att filmen var tänkt som en metafor för förnekare av klimatförändringar, kommer 2021-tittare att se många likheter med covid-19-pandemin. (Till exempel, sättet som blotta handlingen att titta upp blir politiserad påminner kusligt om den politiska diskursen om huruvida man ska bära en mask under coronaviruset eller inte.) Även om det finns en lösning som kommer att rädda planeten – att skicka en kärnvapen mot asteroid för att få den ur kurs – i sista minuten kallar presidenten uppdraget av. Varför? För att en miljardärs vd för ett teknikföretag har upptäckt ett sällsynt material på asteroiden som kommer att göra många människor riktigt rika. De bestämmer sig för att bryta upp asteroiden istället och låta den träffa jorden i mindre bitar. Det är mycket mer riskabelt, men de vill ha pengarna.
Återigen, det är en galen film som bara blir mer absurd när den fortsätter. Och när du väl har nått slutet är det inte riktigt slutet – det finns två Titta inte upp sluttextscener att titta på. Läs vidare för en uppdelning av Titta inte upp slutet förklaras liksom Titta inte upp efter krediter scener.
VAD ÄR SE INTE UPP SLUTET FÖRKLARAT?
Som du kanske har gissat hindrar de inte asteroiden från att träffa jorden. Planen att bryta upp meteoren – kläckt upp av miljardären Peter Irsherwell (Mark Rylance) – misslyckas. Både Peter och president Janie Orlean (Meryl Streep) ljuger och säger att de måste gå på toaletten och fly från rummet. Det visar sig att de har en flyktplan för sig själva och de rikaste amerikanerna: Cirka 2 000 människor kommer att frysa sig själva och fly på en rymdfarkost som är programmerad att hitta en planet som kan försörja liv.
Astronomen Dr. Randall Mindy (Leonardo DiCaprio) erbjuds en plats på skeppet, men han tackar nej till erbjudandet. Istället tillbringar han sina sista stunder med att laga mat och äta middag med sin familj, Kate (Jennifer Lawrence), Kates typ av pojkvän Yule (Timothee Chalamet), och deras vän och kollega Dr. Teddy (Rob Morgan). När världen skakar isär runt dem äter de middag och samtalar.
Foto: NIKO TAVERNISE/NETFLIX
ÄR EN SE INTE UPP AVSLUTA KREDITSCENEN?
Ja. Det finns faktiskt två Titta inte upp scener efter krediter. Den första är en mid-credits-scen som utspelar sig 22 740 år senare. Flyktskeppet med alla de rika människorna har äntligen hittat en beboelig planet att landa på. Meryl Streep, Mark Rylance och andra vaknar upp nakna i vad som verkar vara en paradisisk värld, där syrenivåerna är ännu högre än de är på jorden.
Meryl Streep ser en konstig, Dr Seuss-liknande varelse och hon närmar sig den med förundran: Herregud, vad är den där vackra varelsen! Varelsen äter genast upp Meryl Streeps ansikte och dödar henne. Mark Rylance förklarar att namnet på varelsen är en Bronteroc, vilket uppfyller hans tidigare algoritmbaserade förutsägelse om hur Meryl Streep skulle dö.
Den andra Titta inte upp post credits scenen kommer i slutet av krediterna. Jonah Hills karaktär Jason Orlean – presidentens son och stabschef som hon glömde när hon flydde – kryper ut ur spillrorna efter att asteroiden har träffat jorden. Tydligen överlevde han. Det första han gör, efter att ha ropat efter sin mamma, är att piska ut sin telefon för att lägga upp en video på sociala medier: What's up y'all, I'm the last man on earth! Glöm inte att gilla och prenumerera!
Och med denna mörkt absurda ton slutar filmen äntligen, på riktigt den här gången. Det är ett absurt men passande slut på en film som inte satte stopp när det kommer till bitsk satir.