En frånskild kvinna utnyttjar en egenhet i tid för att tacka nej till sin mans frieri i ett nytt spanskt romantiskt drama.