Väktare , Zack Snyder's 2009-anpassning av Alan Moore och Dave Gibbons serietidning 1986-87 slog Prime Video tidigare denna månad. Men det träffade Prime i tre olika versioner: teaterklipp; regissörens version; och ultimat snitt. Snarare än att spendera nio och en halv timme på att titta på alla tre, låt mig hjälpa dig att välja vilken version som bäst passar dina behov.
Teaterklippningen är kortast, i mager 162 minuter, och excisionerna skadar inte berättelsens dragkraft. Jag nämner detta bara för att några av Snyders filmer har hackats isär på grund av runtime på ett sådant sätt att deras teaterpresentationer lider. Batman v.Superman: Dawn of Justice till exempel klippt ut mycket av delplanen som involverar Lex Luthors handleder och Lois Lanes utredning om Lex aktiviteter, vilket gjorde Lex plan lite mer abstrakt än nödvändigt. Väktare lider inte detta öde.
Om du är redo för fläkttjänster - om du älskar den ursprungliga grafiska romanen och vill se den renaste anpassningen av det möjligt - kan den ultimata klippningen tjäna dig bäst. Klocka in på skrämmande 215 minuter (13 minuter längre än Gudfadern del II ), den ultimata klippningen lägger till den längre regissörens klippning genom att skarva i en animerad version av Tales of the Black Freighter komiker-inom-en-komik från Moore och Gibbons originaltext. Detta är den mest uppblåsta versionen av bilden, och avklädningen av den allegoriska piratberättelsen om en skeppsbruten kapten som blir mordiskt galen ger tittarna mer tvetydighet om hur vi är tänkta att känna oss för Ozymandias och hans plan. (Mer om det på ett ögonblick.)
Regissörens klipp är precis rätt: utökad, men inte uppblåst, med en uppsjö av små tillägg här och där och en ytterligare sekvens som visar oss ödet för den ursprungliga Nite Owl. Plus, som namnet antyder, är det föredragen version av Snyder själv . Så om du vill se Väktare som regissören tänkte det och är villiga att sprida något av det som gjorde serietidningen så unik, är denna 186-minuters klippning vägen att gå.
Den större frågan är alltså om du ska titta eller inte några version av Väktare . Modestly reviewed ( 64 procent färska från Rotten Tomatoes; 56 från Metascore ) efter lanseringen kan valet att behålla filmen i en alternativ version av 1980-talet - en där Nixon tjänstgjorde i fem perioder och den blåhudade Dr. Manhattan hjälpte USA att vinna Vietnamkriget några veckor efter att ha kommit in i det. har begränsat sitt överklagande. Det finns en anledning till att Damon Lindelof i sin kommande HBO-anpassning av showen är flytta åtgärden ur eraen av Reagan och Thatcher och Gorbatsjov och till en som resonerar [s] med frekvensen av Trump och May och Putin.
För ren visuell berättande, Väktare kan vara Snyders bästa verk. Öppningssekvensen - med en como av McLaughlin Group som förklarar insatserna i vårt föreställda förflutna och sedan en montage av tablåer med kostymerade hjältar som visar hur vi flyttade från 1940-talet till nutid - kondenserar 40 års falsk historia till 10 minuters skärmtid , som skickligt lägger fram det emotionella humöret i bilden.
När montagen närmar sig sin slut ser vi en arg mobb vända sin ilska mot en elektronikbutik. De vill ha poliser, inte masker, deras slagord fördömer vigilantes. En Molotovcocktail kraschar genom glaset och exploderar sedan tillbaka i folkmassan och immolerar demonstranterna. Och ovanpå denna bild av vanliga människor som inte kan ta hand om sig själva, deras rädsla och ilska övergår till kaos och anarki och död och fara: Regisserad av Zack Snyder, som en signatur.
© Warner Bros / Courtesy Everett Collection
Väktare , filmen, kritiseras ibland för att inte förstå Väktare , boken. Jag gillar att tänka på det istället som en lite annan glans på samma fakta. Medan serien behandlade alla i berättelsen som, mer eller mindre, monstruösa och felaktiga, verkar filmen se att alla är, mer eller mindre, monströsa men rätt. En del av detta är helt enkelt skillnaden mellan film - särskilt film som är fylld med slo-mo-hjälteposer, sakkunnigt iscensatta action-sekvenser som ökar adrenalinet och dramatisk musik som spelas på dina sympatier - och stillbilden.
Men det finns små detaljer och förändringar, som att Veidt flankeras av tvillingtornen under ett samtal om behovet av världsomspännande energioberoende när konservativa affärsmän förföljer honom för potentiella kommunistiska band. Ett ögonblick efter att Veidt avvisar dem, skjutas industrins titaner ner i kärleksfull ultrarapid av en mördare som så småningom stoppas av Veidt under ett ögonblick filmat i glatt, Snyderian hastighetsrampning . Det är svårt att föreställa sig hur en Hollywood-film kan ge tydligare ledtrådar om vem hjälten och vem skurkarna är i den scenen.
Att inte säga något om den smärtsamma ångesten i Jackie Earl Haleys ansikte sent i filmen när Rorschach ropar till det gudliknande Manhattan - som säger att han kan ändra allt utom den mänskliga naturen - för att döda honom, medveten om att han är lika mycket en slav till sin moraliska kod (Kompromiss aldrig. Inte ens inför Harmagedon.) Som mänskligheten skriver stort är att självförstörelse. Eller det faktum att Manhattan själv, från hans kristusliknande ställning under sin neonblå uppståndelsesscene till hans vilja att offra sin plats på jorden för att inspirera till bättre beteende hos mänskligheten, är uppenbarligen en prototyp för Snyder's ta på Man of Steel .
bluey säsong 3 avsnitt
Sådana ögonblick ropar för vår sympati, demark linjer bra och dåliga. Ozymandias och hans vänner kan ha missvisats. Men de blir inte onda. Snyder verkar inte dela Moores avsmak för eller skepsis mot superhjältar.
Hur mycket det skiftet stör dig kommer utan tvekan att påverka hur mycket du gillar Väktare . Oavsett dessa berättande shenanigans, uppskattar jag Väktare för att ha poserat ett alternativt seriefilmuniversum: ett där regissörer med vision och stil kunde sätta sin egen stämpel på fastigheter som innehas av stora studior och stora serietidningsföretag. Det slår säkert den kakskärare som har rådat i andra hörn av filmuniversumet.
Vad gäller vilken version du tittar på? Det är det du bestämmer.
Sonny Bunch är verkställande redaktör för och filmkritiker för Washington Free Beacon . Han är också en cohost av Substandard podcast och en bidragsgivare till Washington Post .
Var man kan strömma Väktare