Anpassad från manga-succén, The Violence Action har en osannolik rosahårig lönnmördare i Kei, som går på college när hon inte spränger iväg på yakuza-hantlangare.