Fyra månader sen, Blond berättade regissören Andrew Dominik Mängd att hans Marilyn Monroe-biografi skulle 'kränka alla.' Han diskuterade filmens NC-17-betyg - som, enligt Motion Picture Association, kom från ' något sexuellt innehåll '—och många antog att han syftade på skildringar av sexuella övergrepp. När allt kommer omkring Joyce Carol Oates roman att filmen är baserad på innehåller en framträdande, oroande scen där Norma Jeane (ännu inte kallad Marilyn Monroe) blir våldtagen av en studiochef.
dexter nya säsongsdatum
Men i Dominiks anpassning är den scenen, även om den är skrämmande, kort. Det är knappast NC-17 nivåer av explicit – nästan inget av det visas på skärmen. 'Sättet vi hanterar [våldtäktsscenen] är att vi bara åker vattenskidor över det,' sa Dominik till h-townhome i en nyligen telefonintervju. 'Jag försökte bara gå igenom det och slå dig med konsekvenserna av det senare.' Mycket mer chockerande är sättet Blond skildrar Marilyns abort och missfall, via frekventa skärsår till en bild av fostret - som hon kallar 'Baby' - i hennes livmoder. (Det finns till och med en scen där vi hör fostret prata med Marilyn genom en voice-over och ber henne att inte skada det.) Det är kanske här Dominik riskerar att förolämpa mycket fler tittare, av vilka många fortfarande tjatar om. Högsta domstolens beslut att störta Roe v. Wade, vilket upphör med den konstitutionella rätten till abort i USA.
Det var aldrig hans avsikt, sa han till h-townhome. 'Självklart, när Roe v. Wade rullas tillbaka - den sortens gradvisa erosion av friheter som pågår i det här landet - finns det en frestelse att se vad som händer med [Norma Jeane] genom den linsen. Men det har inget med det att göra.' De Blond Författare/regissör pratade med h-townhome om varför han valde att avbilda de ofödda barnen på skärmen, såväl som filmens Netflix-släpp, NC-17-betyg och mer.
RFCB: Det är en underbar film, och jag var glad att jag fick se den på den stora duken. Men många människor kommer att titta på det här hemma på Netflix. Hur känner du inför det?
ANDREW DOMINIK: Om att vara på Netflix? Tja, det var alltid affären, förstår du vad jag menar? De var de enda som skulle betala för det. Den är väldigt designad för att fungera på en iPad – hur den är graderad, stereomixen. Jag tycker personligen att en film ska fungera under alla omständigheter. Så många klassiker som jag har sett, första gången jag såg dem var på TV. Jag menar, uppenbarligen, det är mer effektfullt på en stor skärm.
Hoppas du att publiken kommer att se Blond på den stora skärmen först, eller är du okej med att de bara ser det på Netflix?
Jag är okej. Jag är okej med det. Jag måste säga att den stora skärmen blir mindre och mindre stor, vet du? Och för att vara ärlig mot dig, så litar jag på min projektion hemma bättre än många teatrar jag besöker. Jag menar, jag älskar filmer, missförstå mig inte, men samtidigt har jag inte den här typen av puristisk inställning till det. Jag tror att en film fungerar eller inte.
populära tv-program 2021
En av de mer slående bilderna är hur du växlar mellan svart och vitt och färg, och olika bildförhållanden. Berätta om det valet.
Det finns ingen mening i historien. Om du känner till Marilyn Monroes liv kommer du att känna igen bilder över hela filmen. Grundidén med filmen är att vi ser världen inifrån hennes slags fästning av jaget. Hon missförstår världen, enligt barndomstrauma. Hon projicerar det traumat utåt på allt runt omkring henne. Du har att göra med välbekanta bilder - bokstavligen fotografier som du har sett förut - men du ändrar innebörden av dessa bilder efter hur hon känner. Ett skott som hon och DiMaggio på fönstret, som vi tänker på som en romantisk bild, blir ur hennes synvinkel en bild där hennes känslighet utsläcks av honom. Filmen gör det hela tiden. 'Bye, Bye Baby,' är en låt om abort. Du har rakhyveln på halsen och regissören skriker 'Klipp!' Allt har nya betydelser. Du kan bara göra det om du börjar med en inställning som är bekant. Du kan bara vända dem på huvudet om du redan har en koppling till dem. Så det är ingen mening med det, det var precis så jag ville att filmen skulle se ut. Det var det kollektiva minnet av henne.
Så en scen är svartvit om fotot den baseras på är svartvit. Om det är färg så är det färg. Folk sitter där och säger, 'Oh svart och vitt betyder det förflutna och färg betyder nu', eller 'Svartvitt betyder sorgligt, färg betyder lycklig.' Det är inget av det. Om du slår upp Marilyn Monroe, om du bläddrar i en bok om henne, kommer du att se dessa blandningar av bilder. Och det är så vi tänker om henne, tror jag.
Vad var ditt förhållande till de här klassiska Marilyn Monroe-filmerna, och hur införlivade du dessa filmer i den här versionen av hennes berättelse?
Det som är fascinerande med filmerna är hur de kan kommentera hennes liv. Hon blir våldtagen av Darryl Zanuck, och sedan får hon en roll i en film där hon spelar en stjärna som ligger med producenter för att få roller. Det är nästan som att det hånar henne lite eller, eller så tar det något fult och klär upp det för Hollywood-razzmatazz. Jag tycker att vissa attityder är riktigt intressanta. Som att de försöker kasta in henne som den kastrerande honan Niagara . Om man tittar på Herrar föredrar blondiner På ett visst sätt, den där låten, 'Diamonds Are A Girl's Best Friend', den romantiserar på ett sätt transaktionsförhållanden. Du kan se det som ett bra skatteråd, eller så kan du se det som att romantisera prostitution. Det är väldigt intressanta attityder som går igenom filmen. Jag menar, naturligtvis, jag älskar Vissa gillar det varmt . Jag tycker att den filmen bara är en bra film. Tanken på att förvandla det till en mardröm – det anses vara den största amerikanska komedin – att ta det och förvandla det till en mardröm är riktigt kul.
Så mycket av den här filmen är så smärtsamt, men för mig var den mest glädjefulla sekvensen hennes förhållande till Cass och Edward. Det är sexuellt men det känns nästan oskyldigt och naivt.
vilken tid pågår fotbollsmatchen på måndagskvällen
Det är inget fel med sexuellt, eller hur?
Jag håller med. Hur ser du på den sekvensen när hon dejtar dem två?
Cass och Eddie... de är ungefär som ett sexuellt uppvaknande, men det är inte det största. De är tre skadade själar och de förstår varandra. Det är något nästan syskonlikt med deras förhållande. Jag känner att de ser henne. Men du vet, det är 50-talet. Du kan inte skaffa ett barn utom äktenskap med ett par homosexuella killar och ha en karriär. Så det kommer alltid att sluta i tårar. Jag tycker också att början med Arthur Miller är ganska glad. Men det är ett par ögonblick. Fram till den punkten i filmen är det bara så upprörande när Cass och Eddie kommer in, att du bara letar efter något att hålla fast vid, vet du? Hennes liv har varit ett slags helvete fram till det ögonblicket. Ja. Jag menar, du vet, livet kan vara lite så. Och det är ofta ett förhållande som på ett sätt kan lyfta dig ur, ur den sortens jagets fängelse, om du vill. Många amerikaner ser bara en ménage à trois, kodad som pervers. Men det är inte så det ska vara. Även om, du vet, de inte är de största i slutändan.
Ana de Armas har sagt att hon inte förstod varför filmen fick det betyg som den fick. Kan du ge lite insikt om det NC-17-betyget?
Jag ville inte göra en NC-17-film. Och jag kände faktiskt att vi färgade mellan raderna. Men jag tror att vi finns i en tid nu där ingen är riktigt säker på vad gränserna går. Vet du vad jag menar? Vad kan avbrytas och vad är det inte? Det verkar som, du vet, folk är väldigt rädda för att bli kritiserade, särskilt när det kommer till skildringar av kvinnor. Jag tror att de förmodligen bara har varit försiktiga.
Betygstavlan är en låsbox. De berättar inte varför de ger dig vad de gör. Jag menar, de ger dig typ av tips om hur du kan göra din film mer välsmakande för dem. Men det känns som ett rörligt mål. Om jag kunde ha klippt ner den utan att skada filmen skulle jag ha gjort det, men jag kunde inte. Och det är en Netflix-film. Det är inte som att det beror på dess teaterliv. Så jag antar att det finns en fördel med att vara på Netflix. Den typen av saker gäller inte.
Höger. Så det låter som att du övervägde att redigera filmen i förhållande till betyget?
South park säsong 19 ep 10
Ja självklart. Självklart. Om jag kunde ha gjort det utan att göra filmen dålig skulle jag ha gjort det. Inte dåligt, men du vet, mindre bra.
Det pratades mycket om hur Blond skulle hantera sexuella övergreppsscenen från Joyce Carol Oates roman. Hur gick du tillväga för att anpassa den scenen för skärmen?
Sättet vi hanterar det på är att vi bara vattenskidar över det. Hennes känslor följer långt efter. Jag menar, hon har en stor dag i alla fall, går in och läser. Det är nästan gjort som ett musiknummer, på ett sätt. Och jag tror att det är så traumatiska saker händer. Det bara händer och, du kommer bara att bli avtrubbad, vet du? Hon letar efter en skådespelarövning för att ta henne igenom situationen. Känslorna följer senare, när hon håller på med sinnesminnen i skådespelarklassen. Det är tanken med det. Den är splittrad. Människor som är traumatiserade är typ vana vid trauma, och sedan stoppar de alltid bara ner det för att fortsätta framåt. Vid någon tidpunkt kommer dessa lådor att behöva packas upp annars kommer de att explodera. Jag försökte bara gå igenom den och slå dig med konsekvenserna av det senare.
För mig var de svårare scenerna hennes missfall och tvångsaborten. För det involverar du denna representation av fostret på skärmen. Varför var bilden av fostret – och så småningom rösten – viktig för dig att ta med?
Tja, jag tror att det verkligen är det centrala problemet, på ett sätt. Hennes barndom var utomordentligt traumatisk eftersom hennes mamma inte ville ha henne. Hon är ett oönskat barn. För Norma är det otroligt berusande att skaffa barn, eftersom det innebär att hon kan bli förälder igen. Hon kan ångra skadan som gjordes henne. Jag tror att vi förstår det eftersom hon räddar Baby från lådan som hon var inlåst i. Men jag tror också att hennes upplevelse av moderskapet är hennes egen mamma. Ur hennes mammas synvinkel förstörde hennes liv att få ett barn. Hon blev övergiven och hon blev galen och försökte döda Norma. Jag känner att Norma är förbannad om hon gör det och hon är förbannad om hon inte gör det. Men jag känner att båda känslorna är lika sanna - den här typen av glädje över att kunna ångra något fel, och den här typen av skräck över vilka konsekvenserna kan bli. Baby är verklig för henne, men Baby är också hon - en fantasi om henne, vet du? Det är en fantasi. Allt det där är från boken. Jag känner att förlusterna av Baby är den stora stressfaktorn för henne.
Anledningen till att visa det var för att det var så Joyce hanterade det. Baby var verklig. Jag ville att Baby skulle vara verklig. Uppenbarligen, när Roe v. Wade rullas tillbaka – den gradvisa urholkningen av friheter som pågår i detta land – finns det en frestelse att se vad som händer med henne genom den linsen. Men det har inget med det att göra. Det handlar om vad Normas känslor är kring det.
Det är svårt att inte tänka på hur filmen spelar in i abortdebatten, särskilt efter att Roe v. Wade störtades. Det var inte något du alls tänkte på under inspelningen?
förlorade säsong 3 avsnitt 7
Åh gud nej! Jag menar, jag skrev saken 2008. Jag försöker inte kommentera någonting. Det är inte upp till konsten att leda. Om det finns ett misslyckande i ledarskapet i Amerika, är det inte på grund av Hollywood. Vet du vad jag säger? Konst har ingenting att göra med... jag menar att den kan spegla det, eller vad som helst. Men jag tänkte inte alls på det. Det här handlar om Normas känslor om det, och Normas känslor om det är giltiga. Hon finns inte 2022. Det handlar inte om 2022. Det handlar om 50-talet.
Det verkar oundvikligt att folk kommer att se det genom denna abortdebattlins. Önskar du att tittarna inte skulle se det så?
Grundtanken med filmen är att vi inte ser verkligheten. Vi ser verkligheten genom linsen av hennes egna personliga rädslor, önskningar, fördomar och trauman. Folk tittar på Blond genom sin egen lins. Om du är en person som är mycket bekymrad över det där, så kommer du naturligtvis att se på det [på det sättet]. Folk går på bio för att se sig reflekteras. Det är svårt för vissa människor att inte se det, om de klamrar sig fast vid svartvita åsikter om världen.
Denna intervju har redigerats och sammanfattats för längd och tydlighet.