Med sitt första avsnitt Break It All: History of Rock i Latinamerika (Netflix) avslöjar den inflytelserika berggrunden för genren i regionen och spårar dess utveckling genom Beatlemania till de protestdrivna progressiva ljuden från slutet av 1960-talet.
BREAK DET ALLA : STREAM DET ELLER HOPPA DET?
Öppningsbild: En vippströmbrytare slår på en förstärkare och El Tri-grundaren Alex Lora dyker upp och stämmer in sin gitarr i en paljetterad skinnjacka. Rock and roll är ett kommunikationsmedel, och det skulle vara ologiskt, eftersom det finns miljontals människor som talar språket Cervantes, om vi inte hade vår egen rock and roll.
The Gist: Paced över sex avsnitt i genomsnitt cirka en timme vardera, Break It All: History of Rock i Latinamerika hävdar att berätta exakt det. Livliga intervjuer med scenveteraner från Mexiko (Tijuana, Mexico City), Argentina (Buenos Aires), Uruguay (Montevideo) och Peru (Lima) formulerar seriens berättande röst, medan musikarmaturer som David Byrne och Juana Molina ger perspektiv och vintagefilmer fyller ut det visuella. I avsnitt ett, med titeln The Rebellion, reser vi tillbaka till 1957, när Ritchie Valens och La Bamba gav en stenad röst till spansktalande barn i hela Latinamerika. Valens var från San Fernando Valley. Men hans föräldrar var mexikanska, och det var tillräckligt bra för att de skulle kunna hävda honom som sin egen. Danser för ungdomar började dyka upp i hela regionen, och unga musiker inspirerades av en kille med gitarr och en hitlåt på radion som sjöng på sitt språk. Som grundarna av tidiga mexikanska rockband som Los Teen Tops och Los Locos Del Ritmo berättar för det var det tillräckligt spännande att spela cover av hits från USA och Storbritannien. Men när de konverterade texterna till mexikansk slang, föddes det en helt egen stil.
Vid 1960-talet och Beatlemania fanns det en verklig känsla i hela Latinamerika av tonåringar som hade en egen röst. Och det gick inte förlorat på band som Uruguays Los Shakers att Fab Four och senare The Rolling Stones framförde material som de skrev själva. Samma cykler av popmani och performativ inspiration som skickade rock- och popmusik i Västeuropa, Storbritannien och USA på en ny kreativ tangent slog också de latinamerikanska musikerna, och band började uppträda på lokala tv-program för alla slag av fanfare. Vissa band, som Limas Los Saicos, gick så långt med sitt originalmaterial att de trollade fram de första glimten av ett proto-punk-ljud.
Bryt allt rör sig snabbt genom två generationer av rockmusik när den sprids från Mexiko hela vägen ner till Argentina, och det kan vara lite desorienterande att passa ihop vem som är vem ur sitt breda urval av grånande rockare. Men konturerna från de sena 1960-talets sociala rättvisa rörelser manifesterades i Latinamerika som de gjorde på så många platser över hela världen, och när upproret stängs förändras dess tenor från spänningen i tidig rock 'n' roll - glädjen att dansa och flirta - att krönika uppkomsten av progressiv, protestinriktad musik som utmanade den diktatoriska status quo i länder som Mexiko och Argentina.
Foto: Carlos Giustino / Aspix
Vilka visar kommer det att påminna dig om? Netflix har också den fantastiska dokumentären Camaron: Filmen , om den spanska sångaren som integrerade Flamenco i sin korta, eldiga karriär. Den kraftfulla 2013-dokumentären Narco kultur (streaming på Vudu) erbjuder en samtida bild av sammanflödet av berömmelse, makt, våld, drogpengar och popmusik i Mexiko. Och HBO-dokumentären 2015 Den latinska explosionen: Ett nytt Amerika firar pionjärer i Latinamerika och deras arv i USA.
Vårt tag: En montage av vittnesmål från en litany av rockare och andra musiker visas tidigt på Break It All: History of Rock i Latinamerika , och naturligtvis firar många av dem formens mest tidlösa ingredienser. Sex och droger! Flickor! Dans! Men också uppror (helt enkelt uttryckt av en intervjuad, Fuck You!), Och det tvärkulturella ansiktet av rockens förmåga att samla de miljoner influenser som spricker genom ett enormt stadsområde till ett geni av tre ackord och sanningen. De flesta av de intervjuade uttalar en version av samma sak: rock 'n' roll gav barn i Latinamerika syfte och identitet, men barn i Latinamerika gav rock 'n' roll nytt, regionspecifikt DNA.
Som Bryt allt utvecklas, det finns en mängd kunskap avslöjad om hur rockmusik sprang ut från ungdomar till nya former av protest. (Och en djup brunn med otroliga vintagefilmer.) Men det finns en avslöjande tonvikt på hur stilistiska vändningar återupplivade gamla estetiska former och lokala smaker och tillät sina ungdomliga leverantörer att känna stolthet över sin nyskapade kreativa verve så mycket som de alltid hade en viss platsens stolthet. Dessa individer kommer alltid att vara rockare. Men de är stolta produkter från latinamerikansk kultur också.
Sex och hud: Ingen.
Avskedsskott: Det första avsnittet av Bryt allt slutar ganska plötsligt, men med en stråle av hopp. När studentrörelserna i slutet av 1960-talet krossades samman av regeringsstyrkor, hade en ny generation psykedeliska och progressiva rockband i Argentina börjat utforska ännu mer progressiva ljud. Denna utveckling leddes av gitarristen och låtskrivaren Luis Almendra Spinetta, som ympade rockens formande element på Argentinas långvariga traditioner av tango och lyrik.
Sleeper Star: När 1950-talet sprids in på 60-talet börjar bilderna visas Bryt allt att man, fritt från sitt sammanhang, kan anta att det fanns någon era av förstärkt musik sedan dess. Långt hår, levande läderjackor, flygarsolglasögon och Fender-utrustning är bara några av elementen som informerar lingua franca om rock'n'roll.
Mest Pilot-y Line: Det inspirerade många barn att prova det. Det är en enkel linje från Los Shakers-medlem Hugo Fattoruso, om den jordskakande kunskapen om att Beatles skrev och spelade sina egna låtar. Men det talar om drivkraften för så många tusentals rockband över hela jorden, som alla var tvungna att börja med att få ihop människor i ett rum som spelar instrument och har några ackord ruggade på en cocktail servett.
Vårt samtal: STREAM DET. Bryt allt kommer att vara en utbildning för många tittare, men utöver det är det ett upplopp av inspirerade ljud, stolta spelare och otroliga era-specifika bilder som kastar nytt ljus över en välbesökt musikalisk era.
Ska du strömma eller hoppa över #BreakItAll : Rockens historia i Latinamerika den @netflix ? #SIOSI
- Avgörare (@) 17 december 2020
Johnny Loftus är en oberoende författare och redaktör som bor i stort i Chicagoland. Hans arbete har dykt upp i The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media och Nicki Swift. Följ honom på Twitter: @glennganges